ভ্রমণের ইংরেজি · দ্রুত খোঁজ

ভ্রমণের ইংরেজি বাক্যাংশের বই

প্রয়োজনীয় বাক্য খুঁজে নিন, সম্ভাব্য উত্তর দেখুন এবং যাত্রার আগে দুই দিকের কথোপকথন অনুশীলন করুন।

60টি বাক্যাংশ

বিমানবন্দরচেক ইন

I’m checking in for the flight to Tokyo.

আমি টোকিওর ফ্লাইটের জন্য চেক ইন করছি।

আপনি শুনতে পারেন May I see your passport, please?
আমি কি আপনার পাসপোর্ট দেখতে পারি, দয়া করে?

বিমানবন্দরএকটি আসন চয়ন করুন

Could I have an aisle seat, please?

আমি কি একটি করিডোর আসন পেতে পারি, দয়া করে?

আপনি শুনতে পারেন Let me see what is available.
আমাকে কি পাওয়া যায় দেখুন.

বিমানবন্দরএকটি ব্যাগ চেক করুন

I have one suitcase to check.

আমার চেক করার জন্য একটি স্যুটকেস আছে।

আপনি শুনতে পারেন Please place it on the scale.
স্কেলে এটি স্থাপন করুন.

বিমানবন্দরএকটি গেট খুঁজুন

Could you tell me where gate B12 is?

আপনি কি আমাকে বলতে পারেন গেট B12 কোথায়?

আপনি শুনতে পারেন Go through security and turn left.
নিরাপত্তার মধ্য দিয়ে যান এবং বাম দিকে ঘুরুন।

বিমানবন্দরবোর্ডিং সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

What time does boarding start?

বোর্ডিং কখন শুরু হয়?

আপনি শুনতে পারেন Boarding starts at 6:20.
বোর্ডিং শুরু হয় 6:20 এ।

বিমানবন্দরবিলম্বের খবর নিন

Has a new departure time been announced?

একটি নতুন প্রস্থান সময় ঘোষণা করা হয়েছে?

আপনি শুনতে পারেন The flight is now expected at nine.
ফ্লাইট এখন নয়টায় প্রত্যাশিত।

বিমানবন্দরএকটি সংযোগ করুন

Will I have enough time to make my connection?

আমার সংযোগ ফ্লাইট ধরার জন্য আমার কি যথেষ্ট সময় থাকবে?

আপনি শুনতে পারেন Yes, but please go straight to the gate.
হ্যাঁ, কিন্তু দয়া করে সরাসরি গেটে যান।

বিমানবন্দরলাগেজ খুঁজুন

Which carousel is for flight 306?

ফ্লাইট 306 এর জন্য কোন ক্যারোজেল?

আপনি শুনতে পারেন Your bags will arrive on carousel seven.
আপনার ব্যাগ ক্যারোসেল সেভেনে পৌঁছাবে।

হোটেলচেক ইন

I have a reservation under Garcia.

আমি গার্সিয়া নামে একটি সংরক্ষণ আছে.

আপনি শুনতে পারেন May I see your ID, please?
আমি কি আপনার আইডি দেখতে পারি, দয়া করে?

হোটেলসকালের নাস্তা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

Is breakfast included in the rate?

প্রাতঃরাশ কি হারের অন্তর্ভুক্ত?

আপনি শুনতে পারেন Yes, it is served from seven.
হ্যাঁ, এটি সাত থেকে পরিবেশন করা হয়।

হোটেলWi-Fi পান

What is the Wi-Fi password?

Wi-Fi পাসওয়ার্ড কি?

আপনি শুনতে পারেন It is printed on your key holder.
এটি আপনার কী হোল্ডারে মুদ্রিত হয়।

হোটেললাগেজ সঞ্চয় করুন

Could you keep my luggage after check-out?

চেক-আউট করার পর আপনি কি আমার লাগেজ রাখতে পারবেন?

আপনি শুনতে পারেন Of course. We can store it until six.
অবশ্যই। আমরা ছয় পর্যন্ত এটি সংরক্ষণ করতে পারেন.

হোটেলগোলমাল রিপোর্ট করুন

There is a lot of noise from the room next door.

পাশের ঘর থেকে অনেক আওয়াজ আসছে।

আপনি শুনতে পারেন I’m sorry. We will look into it.
আমি দুঃখিত আমরা তা খতিয়ে দেখব।

হোটেলরুম ঠিক করুন

The air conditioning doesn’t seem to be working.

শীতাতপনিয়ন্ত্রণ কাজ করছে বলে মনে হচ্ছে না।

আপনি শুনতে পারেন I’ll send someone up.
আমি কাউকে পাঠাব।

হোটেলরুম পরিবর্তন

Would it be possible to move to a quieter room?

এটি একটি শান্ত রুমে সরানো সম্ভব হবে?

আপনি শুনতে পারেন I’ll check our availability.
আমি আমাদের উপলব্ধতা পরীক্ষা করব।

হোটেলচেক-আউট করুন

I’d like to check out, please.

আমি চেক আউট করতে চাই, দয়া করে.

আপনি শুনতে পারেন Certainly. What is your room number?
অবশ্যই। আপনার রুম নম্বর কি?

রেস্তোরাঁএকটি টেবিল পান

A table for two, please.

দুইজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে.

আপনি শুনতে পারেন Inside or outside?
ভিতরে না বাইরে?

রেস্তোরাঁসময়ের জন্য জিজ্ঞাসা করুন

Could we have another minute with the menu?

মেনু দেখার জন্য আর এক মিনিট সময় পেতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন Of course. Take your time.
অবশ্যই। আপনার সময় নিন.

রেস্তোরাঁএকটি সুপারিশ পান

What would you recommend?

আপনি কি সুপারিশ করবেন?

আপনি শুনতে পারেন The grilled fish is very popular.
ভাজা মাছ খুব জনপ্রিয়।

রেস্তোরাঁএকটি থালা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

What does this come with?

এই সঙ্গে কি আসে?

আপনি শুনতে পারেন It comes with rice and a side salad.
এটি ভাত এবং একটি পার্শ্ব সালাদ সঙ্গে আসে.

রেস্তোরাঁঅর্ডার

I’ll have the vegetable curry, please.

আমি সবজির তরকারি খাব, প্লিজ।

আপনি শুনতে পারেন Would you like rice with that?
আপনি কি সেই সাথে ভাত খাবেন?

রেস্তোরাঁএকটি থালা পরিবর্তন

Could I have that without onions?

আমি কি পেঁয়াজ ছাড়া এটা পেতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন Yes, that is no problem.
হ্যাঁ, এটা কোন সমস্যা নয়।

রেস্তোরাঁএকটি অ্যালার্জি ব্যাখ্যা করুন

I have a severe peanut allergy.

আমার একটি গুরুতর চিনাবাদাম এলার্জি আছে.

আপনি শুনতে পারেন I’ll check with the kitchen.
আমি রান্নাঘর দিয়ে দেখব।

রেস্তোরাঁবিল দিন

Could we have the bill, please?

আমরা বিল পেতে পারি, দয়া করে?

আপনি শুনতে পারেন Certainly. I’ll bring it over.
অবশ্যই। আমি এটা নিয়ে আসব।

পরিবহনএকটা গন্তব্য দিন

Could you take me to this address, please?

আপনি কি আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যেতে পারেন, দয়া করে?

আপনি শুনতে পারেন Sure. It should take about twenty minutes.
নিশ্চিত। এটি প্রায় বিশ মিনিট সময় নিতে হবে।

পরিবহনসময় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

How long will it take to get there?

সেখানে যেতে কতক্ষণ লাগবে?

আপনি শুনতে পারেন About half an hour in this traffic.
প্রায় আধাঘণ্টা এই যানজটে।

পরিবহনটোল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

Are there any tolls on this route?

এই রুটে কোন টোল আছে?

আপনি শুনতে পারেন Yes, there is one toll bridge.
হ্যাঁ, একটি টোল সেতু আছে।

পরিবহনথামুন

You can stop at the next corner, please.

আপনি পরের কোণে থামতে পারেন, দয়া করে.

আপনি শুনতে পারেন All right.
ঠিক আছে।

পরিবহনএকটি প্ল্যাটফর্ম খুঁজুন

Which platform does the train leave from?

ট্রেন কোন প্লাটফর্ম থেকে ছেড়ে যায়?

আপনি শুনতে পারেন Platform four.
প্ল্যাটফর্ম চার।

পরিবহনএকটি ট্রেন নিশ্চিত করুন

Does this train stop at Central Station?

এই ট্রেন কি সেন্ট্রাল স্টেশনে থামে?

আপনি শুনতে পারেন Yes, it is the third stop.
হ্যাঁ, এটি তৃতীয় স্টপ।

পরিবহনলাইন পরিবর্তন করুন

Where do I change for the airport line?

বিমানবন্দর লাইনের জন্য আমি কোথায় পরিবর্তন করব?

আপনি শুনতে পারেন Change at City Hall.
সিটি হলে পরিবর্তন.

পরিবহনটিকিট কিনুন

Could I have a return ticket to Brighton?

আমি কি ব্রাইটনে ফেরার টিকিট পেতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন Returning today?
আজ ফিরছেন?

দিকনির্দেশএকটি জায়গা খুঁজুন

Could you tell me how to get to the old town?

আপনি কি আমাকে বলতে পারেন কিভাবে পুরানো শহরে যেতে হবে?

আপনি শুনতে পারেন Go straight and take the second left.
সোজা যান এবং দ্বিতীয় বাম নিন।

দিকনির্দেশদূরত্ব পরীক্ষা করুন

Is it within walking distance?

এটা কি হাঁটার দূরত্বের মধ্যে?

আপনি শুনতে পারেন Yes, it is about ten minutes away.
হ্যাঁ, এটা প্রায় দশ মিনিট দূরে।

দিকনির্দেশএকটি পালা নিশ্চিত করুন

Was that the first left or the second left?

ওটা কি প্রথম বাম ছিল নাকি দ্বিতীয়টা বাম?

আপনি শুনতে পারেন The second left, after the bank.
ব্যাঙ্কের পর দ্বিতীয়টি চলে গেল।

দিকনির্দেশএকটি মানচিত্র ব্যবহার করুন

Could you show me on the map?

আপনি আমাকে মানচিত্রে দেখাতে পারেন?

আপনি শুনতে পারেন You are here, and the museum is here.
আপনি এখানে, এবং যাদুঘর এখানে আছে.

দিকনির্দেশএকটি প্রবেশদ্বার খুঁজুন

Is there a landmark near the entrance?

প্রবেশদ্বার কাছাকাছি একটি ল্যান্ডমার্ক আছে?

আপনি শুনতে পারেন It is opposite a large church.
এটি একটি বড় চার্চের বিপরীতে।

দিকনির্দেশরুট চেক করুন

Am I going the right way for the station?

আমি কি স্টেশনের জন্য সঠিক পথে যাচ্ছি?

আপনি শুনতে পারেন Yes, keep going straight.
হ্যাঁ, সোজা চালিয়ে যান।

দিকনির্দেশপুনরাবৃত্তির জন্য জিজ্ঞাসা করুন

Could you say that again more slowly?

আপনি কি আবার ধীরে ধীরে বলতে পারেন?

আপনি শুনতে পারেন Of course.
অবশ্যই।

দিকনির্দেশএকটি টয়লেট খুঁজুন

Is there a public toilet nearby?

কাছাকাছি একটি পাবলিক টয়লেট আছে?

আপনি শুনতে পারেন There is one inside the library.
লাইব্রেরির ভিতরে একটা আছে।

কেনাকাটাপণ্য দেখুন

I’m just looking, thanks.

শুধু দেখছি, ধন্যবাদ.

আপনি শুনতে পারেন No problem. Let me know if you need help.
কোন সমস্যা নেই। আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে জানান।

কেনাকাটাএকটি পণ্য খুঁজুন

Do you sell travel adapters?

আপনি কি ভ্রমণ অ্যাডাপ্টার বিক্রি করেন?

আপনি শুনতে পারেন Yes, they are in aisle six.
হ্যাঁ, তারা আইল সিক্সে আছে।

কেনাকাটাএকটি আকার জন্য জিজ্ঞাসা করুন

Do you have this in a medium?

এটার মিডিয়াম সাইজ আছে?

আপনি শুনতে পারেন I’ll check in the stockroom.
আমি স্টকরুমে চেক করব।

কেনাকাটাএটা চেষ্টা করুন

Could I try this on?

আমি কি এই চেষ্টা করতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন The fitting rooms are at the back.
ফিটিং রুম পিছনে আছে.

কেনাকাটাএকটি মূল্য পরীক্ষা করুন

Is this included in the sale?

এই বিক্রয় অন্তর্ভুক্ত?

আপনি শুনতে পারেন Yes, it is thirty percent off.
হ্যাঁ, ত্রিশ শতাংশ ছাড়।

কেনাকাটাকার্ড দ্বারা অর্থ প্রদান করুন

Can I pay contactless?

আমি কি যোগাযোগহীন অর্থ প্রদান করতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন Yes, tap your card here.
হ্যাঁ, এখানে আপনার কার্ড আলতো চাপুন.

কেনাকাটামুদ্রা চয়ন করুন

Please charge me in local currency.

স্থানীয় মুদ্রায় আমাকে চার্জ করুন.

আপনি শুনতে পারেন Certainly.
অবশ্যই।

কেনাকাটাএকটি আইটেম ফেরত দিন

I’d like to return this, please.

আমি এটা ফেরত দিতে চাই, অনুগ্রহ করে।

আপনি শুনতে পারেন Do you have the receipt?
আপনার রসিদ আছে?

সহায়তাএকটি অ্যাম্বুলেন্স কল করুন

We need an ambulance at this address.

এই ঠিকানায় আমাদের একটি অ্যাম্বুলেন্স দরকার।

আপনি শুনতে পারেন Tell me exactly what happened.
ঠিক কি হয়েছে বলুন।

সহায়তাব্যথা বর্ণনা করুন

I have a sharp pain in my lower right side.

আমার ডানদিকে নীচের অংশে তীব্র ব্যথা আছে।

আপনি শুনতে পারেন When did it start?
এটা কখন শুরু হয়েছিল?

সহায়তাএকটি অ্যালার্জি ব্যাখ্যা করুন

I’m allergic to penicillin.

আমার পেনিসিলিন থেকে অ্যালার্জি আছে।

আপনি শুনতে পারেন Are you allergic to anything else?
আপনার কি অন্য কিছুতে অ্যালার্জি আছে?

সহায়তাওষুধ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন

How often should I take this?

কত ঘন ঘন আমি এটা গ্রহণ করা উচিত?

আপনি শুনতে পারেন One tablet twice a day.
একটি ট্যাবলেট দিনে দুবার।

সহায়তাএকটি ফার্মেসি খুঁজুন

Where is the nearest open pharmacy?

নিকটতম খোলা ফার্মেসি কোথায়?

আপনি শুনতে পারেন There is a 24-hour pharmacy on Market Street.
মার্কেট স্ট্রিটে একটি 24 ঘন্টা ফার্মেসী আছে।

সহায়তাএকটি পাসপোর্ট রিপোর্ট

I need to report a lost passport.

আমার একটি হারিয়ে যাওয়া পাসপোর্ট রিপোর্ট করতে হবে।

আপনি শুনতে পারেন When did you last see it?
আপনি এটা শেষ কবে দেখেছেন?

সহায়তাএকটি দূতাবাসের সাথে যোগাযোগ করুন

I need an emergency travel document.

আমার একটি জরুরি ভ্রমণ নথি দরকার।

আপনি শুনতে পারেন Please bring the police report and another ID.
অনুগ্রহ করে পুলিশ রিপোর্ট এবং আরেকটি পরিচয়পত্র আনুন।

সহায়তাকাগজপত্র অনুরোধ করুন

Could I have an itemised receipt for my insurer?

আমি কি আমার বীমাকারীর জন্য একটি আইটেমাইজড রসিদ পেতে পারি?

আপনি শুনতে পারেন Yes, we can prepare that.
হ্যাঁ, আমরা এটি প্রস্তুত করতে পারি।

কথোপকথনচ্যাটিং শুরু করুন

Have you been here before?

আপনি কি আগে এখানে এসেছেন?

আপনি শুনতে পারেন No, it is my first visit.
না, এটা আমার প্রথম দেখা।

কথোপকথনএকটি টিপ জন্য জিজ্ঞাসা করুন

Is there anywhere nearby you would recommend?

আপনি সুপারিশ করবেন কাছাকাছি কোথাও আছে কি?

আপনি শুনতে পারেন Try the market by the river.
নদীর ধারে বাজার করে দেখুন।

কথোপকথনআগ্রহ দেখান

What did you like about it?

আপনি এটা সম্পর্কে কি পছন্দ করেছেন?

আপনি শুনতে পারেন The food and the atmosphere were great.
খাবার এবং পরিবেশ দুর্দান্ত ছিল।

কথোপকথনবিনয়ের সাথে শেষ করুন

It was lovely meeting you. Enjoy the rest of your trip.

এটা আপনার সাথে দেখা সুন্দর ছিল. আপনার বাকি ভ্রমণ উপভোগ করুন.

আপনি শুনতে পারেন You too!
আপনিও!