旅行英語 · すぐに使える表現

旅行英語フレーズ集

必要な一文と相手から返ってくる表現を見つけ、出発前に両方の役を練習できます。

60件のフレーズ

空港空港でチェックイン

I’m checking in for the flight to Tokyo.

東京行きの便のチェックインをお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 May I see your passport, please?
パスポートを見せていただけますか。

空港座席を選ぶ

Could I have an aisle seat, please?

通路側の席をお願いできますか。

相手から聞くかもしれない表現 Let me see what is available.
空いている席を確認します。

空港荷物を預ける

I have one suitcase to check.

スーツケースを1つ預けます。

相手から聞くかもしれない表現 Please place it on the scale.
秤の上に置いてください。

空港搭乗口を探す

Could you tell me where gate B12 is?

B12ゲートはどこか教えていただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 Go through security and turn left.
保安検査を通って左へ進んでください。

空港搭乗時間を聞く

What time does boarding start?

搭乗は何時に始まりますか。

相手から聞くかもしれない表現 Boarding starts at 6:20.
6時20分に始まります。

空港遅延を確認する

Has a new departure time been announced?

新しい出発時刻は発表されましたか。

相手から聞くかもしれない表現 The flight is now expected at nine.
現在は9時の予定です。

空港乗り継ぎに間に合うか聞く

Will I have enough time to make my connection?

乗り継ぎに間に合う時間はありますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, but please go straight to the gate.
はい、ゲートへ直行してください。

空港荷物受取所を聞く

Which carousel is for flight 306?

306便の手荷物受取所はどこですか。

相手から聞くかもしれない表現 Your bags will arrive on carousel seven.
7番に到着します。

ホテルホテルでチェックイン

I have a reservation under Garcia.

Garciaの名前で予約しています。

相手から聞くかもしれない表現 May I see your ID, please?
身分証を見せていただけますか。

ホテル朝食を確認する

Is breakfast included in the rate?

宿泊料金に朝食は含まれていますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, it is served from seven.
はい、7時から提供しています。

ホテルWi-Fiを聞く

What is the Wi-Fi password?

Wi-Fiのパスワードは何ですか。

相手から聞くかもしれない表現 It is printed on your key holder.
キーケースに印刷されています。

ホテル荷物を預ける

Could you keep my luggage after check-out?

チェックアウト後も荷物を預かっていただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 Of course. We can store it until six.
もちろん、6時までお預かりできます。

ホテル騒音を伝える

There is a lot of noise from the room next door.

隣の部屋の音がかなり気になります。

相手から聞くかもしれない表現 I’m sorry. We will look into it.
申し訳ありません。確認します。

ホテル部屋の不具合を伝える

The air conditioning doesn’t seem to be working.

エアコンが動いていないようです。

相手から聞くかもしれない表現 I’ll send someone up.
担当者を部屋へ向かわせます。

ホテル部屋を替えてもらう

Would it be possible to move to a quieter room?

静かな部屋に替えていただくことはできますか。

相手から聞くかもしれない表現 I’ll check our availability.
空室を確認します。

ホテルチェックアウト

I’d like to check out, please.

チェックアウトをお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Certainly. What is your room number?
かしこまりました。部屋番号を教えてください。

レストラン席を頼む

A table for two, please.

2名です。

相手から聞くかもしれない表現 Inside or outside?
店内とテラス、どちらにしますか。

レストランもう少し考える

Could we have another minute with the menu?

メニューをもう1分見てもいいですか。

相手から聞くかもしれない表現 Of course. Take your time.
もちろんです。ごゆっくりどうぞ。

レストランおすすめを聞く

What would you recommend?

おすすめは何ですか。

相手から聞くかもしれない表現 The grilled fish is very popular.
グリルした魚が人気です。

レストラン料理の付け合わせを聞く

What does this come with?

これは何が付いていますか。

相手から聞くかもしれない表現 It comes with rice and a side salad.
ご飯とサラダが付きます。

レストラン注文する

I’ll have the vegetable curry, please.

野菜カレーをお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Would you like rice with that?
ご飯もいかがですか。

レストラン料理を変更する

Could I have that without onions?

玉ねぎ抜きにできますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, that is no problem.
はい、問題ありません。

レストランアレルギーを伝える

I have a severe peanut allergy.

重いピーナッツアレルギーがあります。

相手から聞くかもしれない表現 I’ll check with the kitchen.
厨房に確認します。

レストラン会計を頼む

Could we have the bill, please?

お会計をお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Certainly. I’ll bring it over.
かしこまりました。お持ちします。

交通行き先を伝える

Could you take me to this address, please?

この住所までお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Sure. It should take about twenty minutes.
20分ほどかかります。

交通所要時間を聞く

How long will it take to get there?

そこまでどのくらいかかりますか。

相手から聞くかもしれない表現 About half an hour in this traffic.
この交通状況では30分ほどです。

交通有料道路を聞く

Are there any tolls on this route?

このルートに有料道路はありますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, there is one toll bridge.
はい、有料橋が1つあります。

交通降車場所を伝える

You can stop at the next corner, please.

次の角で止めてください。

相手から聞くかもしれない表現 All right.
わかりました。

交通ホームを聞く

Which platform does the train leave from?

列車は何番ホームから出ますか。

相手から聞くかもしれない表現 Platform four.
4番ホームです。

交通停車駅を確認する

Does this train stop at Central Station?

この列車は中央駅に停まりますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, it is the third stop.
はい、3つ目の停車駅です。

交通乗り換えを聞く

Where do I change for the airport line?

空港線へはどこで乗り換えますか。

相手から聞くかもしれない表現 Change at City Hall.
市役所で乗り換えてください。

交通切符を買う

Could I have a return ticket to Brighton?

ブライトンまで往復切符を1枚お願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Returning today?
今日お戻りですか。

道を尋ねる場所への行き方を聞く

Could you tell me how to get to the old town?

旧市街へはどう行けばいいか教えていただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 Go straight and take the second left.
まっすぐ進み、2つ目を左です。

道を尋ねる距離を聞く

Is it within walking distance?

歩いて行ける距離ですか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, it is about ten minutes away.
はい、徒歩10分ほどです。

道を尋ねる曲がり角を確認する

Was that the first left or the second left?

最初の角ですか、2つ目の角ですか。

相手から聞くかもしれない表現 The second left, after the bank.
銀行の先にある2つ目の角です。

道を尋ねる地図を見せてもらう

Could you show me on the map?

地図で見せていただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 You are here, and the museum is here.
現在地はこちら、博物館はこちらです。

道を尋ねる目印を聞く

Is there a landmark near the entrance?

入口の近くに目印はありますか。

相手から聞くかもしれない表現 It is opposite a large church.
大きな教会の向かいです。

道を尋ねる道が合っているか確認する

Am I going the right way for the station?

駅へ行く道はこれで合っていますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, keep going straight.
はい、そのまままっすぐです。

道を尋ねるもう一度ゆっくり聞く

Could you say that again more slowly?

もう一度、ゆっくり言っていただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 Of course.
もちろんです。

道を尋ねるトイレを探す

Is there a public toilet nearby?

近くに公衆トイレはありますか。

相手から聞くかもしれない表現 There is one inside the library.
図書館の中にあります。

買い物店内を見る

I’m just looking, thanks.

見ているだけです、ありがとうございます。

相手から聞くかもしれない表現 No problem. Let me know if you need help.
何かあればお声がけください。

買い物商品を探す

Do you sell travel adapters?

旅行用アダプターは売っていますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, they are in aisle six.
6番通路にあります。

買い物サイズを聞く

Do you have this in a medium?

これはMサイズがありますか。

相手から聞くかもしれない表現 I’ll check in the stockroom.
倉庫を確認します。

買い物試着する

Could I try this on?

試着してもいいですか。

相手から聞くかもしれない表現 The fitting rooms are at the back.
試着室は奥です。

買い物セールを確認する

Is this included in the sale?

これはセール対象ですか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, it is thirty percent off.
はい、30%引きです。

買い物カードで払う

Can I pay contactless?

タッチ決済はできますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, tap your card here.
はい、ここにカードをタッチしてください。

買い物通貨を指定する

Please charge me in local currency.

現地通貨で請求してください。

相手から聞くかもしれない表現 Certainly.
かしこまりました。

買い物返品する

I’d like to return this, please.

これを返品したいのですが。

相手から聞くかもしれない表現 Do you have the receipt?
レシートはお持ちですか。

困ったとき救急車を呼ぶ

We need an ambulance at this address.

この住所に救急車をお願いします。

相手から聞くかもしれない表現 Tell me exactly what happened.
何があったか正確に教えてください。

困ったとき痛みを伝える

I have a sharp pain in my lower right side.

右下腹部に鋭い痛みがあります。

相手から聞くかもしれない表現 When did it start?
いつから始まりましたか。

困ったとき薬のアレルギーを伝える

I’m allergic to penicillin.

ペニシリンにアレルギーがあります。

相手から聞くかもしれない表現 Are you allergic to anything else?
ほかにもアレルギーはありますか。

困ったとき薬の飲み方を聞く

How often should I take this?

これはどのくらいの頻度で飲みますか。

相手から聞くかもしれない表現 One tablet twice a day.
1回1錠を1日2回です。

困ったとき薬局を探す

Where is the nearest open pharmacy?

一番近くで開いている薬局はどこですか。

相手から聞くかもしれない表現 There is a 24-hour pharmacy on Market Street.
マーケット通りに24時間営業の薬局があります。

困ったときパスポートの紛失を届ける

I need to report a lost passport.

パスポートを紛失したことを届けたいです。

相手から聞くかもしれない表現 When did you last see it?
最後に見たのはいつですか。

困ったとき大使館に相談する

I need an emergency travel document.

緊急の渡航書類が必要です。

相手から聞くかもしれない表現 Please bring the police report and another ID.
警察の届出と別の身分証をお持ちください。

困ったとき書類を頼む

Could I have an itemised receipt for my insurer?

保険会社向けの明細領収書をいただけますか。

相手から聞くかもしれない表現 Yes, we can prepare that.
はい、用意できます。

会話会話を始める

Have you been here before?

ここに来たことはありますか。

相手から聞くかもしれない表現 No, it is my first visit.
いいえ、初めてです。

会話おすすめを聞く

Is there anywhere nearby you would recommend?

近くでおすすめの場所はありますか。

相手から聞くかもしれない表現 Try the market by the river.
川沿いの市場を試してみてください。

会話感想を聞く

What did you like about it?

何がよかったですか。

相手から聞くかもしれない表現 The food and the atmosphere were great.
食事と雰囲気がとてもよかったです。

会話丁寧に別れる

It was lovely meeting you. Enjoy the rest of your trip.

お会いできてよかったです。残りの旅も楽しんでください。

相手から聞くかもしれない表現 You too!
こちらこそ。