Inglese per viaggiare · consultazione rapida

Frasario d’inglese per viaggiare

Trova la frase che ti serve, scopri quale risposta potresti sentire ed esercitati su entrambi i ruoli prima di partire.

60 frasi

AeroportoEffettua il check-in

I’m checking in for the flight to Tokyo.

Sto facendo il check-in per il volo per Tokyo.

Potrebbe sentire May I see your passport, please?
Posso vedere il suo passaporto, per favore?

AeroportoScegli un posto

Could I have an aisle seat, please?

Potrei avere un posto in corridoio, per favore?

Potrebbe sentire Let me see what is available.
Mi faccia vedere cosa è disponibile.

AeroportoImbarca un bagaglio

I have one suitcase to check.

Ho una valigia da imbarcare.

Potrebbe sentire Please place it on the scale.
Per favore, la posi sulla bilancia.

AeroportoTrova il gate

Could you tell me where gate B12 is?

Potresti dirmi dov'è il cancello B12?

Potrebbe sentire Go through security and turn left.
Passa i controlli di sicurezza e gira a sinistra.

AeroportoChiedi informazioni sull'imbarco

What time does boarding start?

A che ora inizia l'imbarco?

Potrebbe sentire Boarding starts at 6:20.
L'imbarco inizia alle 6:20.

AeroportoGestisci un ritardo

Has a new departure time been announced?

È stato annunciato un nuovo orario di partenza?

Potrebbe sentire The flight is now expected at nine.
Il volo è previsto ora alle nove.

AeroportoChiedi della coincidenza

Will I have enough time to make my connection?

Farò in tempo per la coincidenza?

Potrebbe sentire Yes, but please go straight to the gate.
Sì, ma per favore vada direttamente al cancello.

AeroportoTrova il nastro bagagli

Which carousel is for flight 306?

Qual è il nastro bagagli del volo 306?

Potrebbe sentire Your bags will arrive on carousel seven.
Le tue valigie arriveranno sul nastro trasportatore sette.

HotelRegistrati in hotel

I have a reservation under Garcia.

Ho una prenotazione con Garcia.

Potrebbe sentire May I see your ID, please?
Posso vedere il suo documento d'identità, per favore?

HotelChiedi della colazione

Is breakfast included in the rate?

La colazione è inclusa nella tariffa?

Potrebbe sentire Yes, it is served from seven.
Sì, è servito dalle sette.

HotelOttieni il Wi-Fi

What is the Wi-Fi password?

Qual è la password Wi-Fi?

Potrebbe sentire It is printed on your key holder.
È stampato sul portachiavi.

HotelDeposita i bagagli

Could you keep my luggage after check-out?

Potresti tenere i miei bagagli dopo il check-out?

Potrebbe sentire Of course. We can store it until six.
Ovviamente. Possiamo conservarlo fino alle sei.

HotelSegnala rumore

There is a lot of noise from the room next door.

C'è molto rumore dalla stanza accanto.

Potrebbe sentire I’m sorry. We will look into it.
Mi dispiace. Lo esamineremo.

HotelSistema la stanza

The air conditioning doesn’t seem to be working.

L'aria condizionata non sembra funzionare.

Potrebbe sentire I’ll send someone up.
Manderò qualcuno.

HotelCambia stanza

Would it be possible to move to a quieter room?

Sarebbe possibile trasferirsi in una stanza più tranquilla?

Potrebbe sentire I’ll check our availability.
Controllerò la nostra disponibilità.

HotelFai il check-out

I’d like to check out, please.

Vorrei fare il check-out, per favore.

Potrebbe sentire Certainly. What is your room number?
Certamente. Qual è il numero della Sua stanza?

RistoranteChiedi un tavolo

A table for two, please.

Un tavolo per due, per favore.

Potrebbe sentire Inside or outside?
Dentro o fuori?

RistoranteChiedi tempo

Could we have another minute with the menu?

Potremmo avere un altro minuto con il menu?

Potrebbe sentire Of course. Take your time.
Ovviamente. Prenditi il ​​​​tuo tempo.

RistoranteChiedi un piatto consigliato

What would you recommend?

Cosa consiglieresti?

Potrebbe sentire The grilled fish is very popular.
Il pesce alla griglia è molto popolare.

RistoranteChiedi informazioni su un piatto

What does this come with?

Con cosa viene servito questo piatto?

Potrebbe sentire It comes with rice and a side salad.
Viene servito con riso e un'insalata di contorno.

RistoranteOrdina

I’ll have the vegetable curry, please.

Prenderò il curry di verdure, per favore.

Potrebbe sentire Would you like rice with that?
Desidera del riso con quello?

RistoranteCambia un piatto

Could I have that without onions?

Potrei averlo senza cipolle?

Potrebbe sentire Yes, that is no problem.
Sì, non è un problema.

RistoranteSpiega un'allergia alimentare

I have a severe peanut allergy.

Ho una grave allergia alle arachidi.

Potrebbe sentire I’ll check with the kitchen.
Controllerò con la cucina.

RistorantePaga

Could we have the bill, please?

Potremmo avere il conto, per favore?

Potrebbe sentire Certainly. I’ll bring it over.
Certamente. Lo porterò qui.

TrasportiDai una destinazione

Could you take me to this address, please?

Potresti portarmi a questo indirizzo, per favore?

Potrebbe sentire Sure. It should take about twenty minutes.
Certo. Ci vorranno circa venti minuti.

TrasportiChiedi informazioni sull'ora

How long will it take to get there?

Quanto tempo ci vorrà per arrivarci?

Potrebbe sentire About half an hour in this traffic.
Circa mezz'ora in questo traffico.

TrasportiChiedi informazioni sui pedaggi

Are there any tolls on this route?

Ci sono pedaggi su questa tratta?

Potrebbe sentire Yes, there is one toll bridge.
Sì, c'è un ponte a pedaggio.

TrasportiFermati

You can stop at the next corner, please.

Puoi fermarti al prossimo angolo, per favore.

Potrebbe sentire All right.
Va bene.

TrasportiTrova il binario

Which platform does the train leave from?

Da quale binario parte il treno?

Potrebbe sentire Platform four.
Il binario quattro.

TrasportiConferma la fermata

Does this train stop at Central Station?

Questo treno ferma alla Stazione Centrale?

Potrebbe sentire Yes, it is the third stop.
Sì, è la terza fermata.

TrasportiCambia linea

Where do I change for the airport line?

Dove cambio per la linea dell'aeroporto?

Potrebbe sentire Change at City Hall.
Cambia a City Hall.

TrasportiAcquista un biglietto

Could I have a return ticket to Brighton?

Potrei avere un biglietto di andata e ritorno per Brighton?

Potrebbe sentire Returning today?
Ritorni oggi?

IndicazioniTrova un posto

Could you tell me how to get to the old town?

Sapresti dirmi come arrivare al centro storico?

Potrebbe sentire Go straight and take the second left.
Prosegua dritto e prenda la seconda a sinistra.

IndicazioniControlla la distanza

Is it within walking distance?

È raggiungibile a piedi?

Potrebbe sentire Yes, it is about ten minutes away.
Sì, è a circa dieci minuti di distanza.

IndicazioniConferma una svolta

Was that the first left or the second left?

Era la prima a sinistra o la seconda a sinistra?

Potrebbe sentire The second left, after the bank.
La seconda a sinistra, dopo la banca.

IndicazioniUsa una mappa

Could you show me on the map?

Potresti mostrarmelo sulla mappa?

Potrebbe sentire You are here, and the museum is here.
Lei è qui e il museo è qui.

IndicazioniTrova un'entrata

Is there a landmark near the entrance?

C'è un punto di riferimento vicino all'ingresso?

Potrebbe sentire It is opposite a large church.
È di fronte ad una grande chiesa.

IndicazioniControlla il percorso

Am I going the right way for the station?

Sto andando nella direzione giusta per la stazione?

Potrebbe sentire Yes, keep going straight.
Sì, continua dritto.

IndicazioniChiedi la ripetizione

Could you say that again more slowly?

Potresti ripeterlo più lentamente?

Potrebbe sentire Of course.
Ovviamente.

IndicazioniTrova un bagno

Is there a public toilet nearby?

C'è un bagno pubblico nelle vicinanze?

Potrebbe sentire There is one inside the library.
Ce n'è uno all'interno della biblioteca.

ShoppingSfoglia

I’m just looking, thanks.

Sto solo dando un'occhiata, grazie.

Potrebbe sentire No problem. Let me know if you need help.
Nessun problema. Mi faccia sapere se ha bisogno di aiuto.

ShoppingTrova un prodotto

Do you sell travel adapters?

Vendete adattatori da viaggio?

Potrebbe sentire Yes, they are in aisle six.
Sì, sono nella corsia sei.

ShoppingRichiedi una taglia

Do you have this in a medium?

Avete questa in taglia M?

Potrebbe sentire I’ll check in the stockroom.
Controllerò nel magazzino.

ShoppingProvalo

Could I try this on?

Potrei provarlo?

Potrebbe sentire The fitting rooms are at the back.
I camerini sono sul retro.

ShoppingControlla un prezzo

Is this included in the sale?

È incluso nei saldi?

Potrebbe sentire Yes, it is thirty percent off.
Sì, è scontato del 30%.

ShoppingPaga con carta

Can I pay contactless?

Posso pagare senza contatto?

Potrebbe sentire Yes, tap your card here.
Sì, tocca la tua carta qui.

ShoppingScegli la valuta

Please charge me in local currency.

Per favore addebitami nella valuta locale.

Potrebbe sentire Certainly.
Certamente.

ShoppingRestituisci un articolo

I’d like to return this, please.

Vorrei restituirlo, per favore.

Potrebbe sentire Do you have the receipt?
Ha la ricevuta?

AiutoChiama un'ambulanza

We need an ambulance at this address.

Abbiamo bisogno di un'ambulanza a questo indirizzo.

Potrebbe sentire Tell me exactly what happened.
Mi dica esattamente cos'è successo.

AiutoDescrivi il dolore

I have a sharp pain in my lower right side.

Ho un dolore acuto nella parte inferiore destra.

Potrebbe sentire When did it start?
Quando è iniziato?

AiutoSpiega un'allergia a un farmaco

I’m allergic to penicillin.

Sono allergico/a alla penicillina.

Potrebbe sentire Are you allergic to anything else?
Ha altre allergie?

AiutoChiedi informazioni sulla medicina

How often should I take this?

Quanto spesso dovrei prenderlo?

Potrebbe sentire One tablet twice a day.
Una compressa due volte al giorno.

AiutoTrova una farmacia

Where is the nearest open pharmacy?

Dov'è la farmacia aperta più vicina?

Potrebbe sentire There is a 24-hour pharmacy on Market Street.
C'è una farmacia aperta 24 ore su 24 in Market Street.

AiutoSegnala un passaporto

I need to report a lost passport.

Devo denunciare lo smarrimento del passaporto.

Potrebbe sentire When did you last see it?
Quando l'ha visto l'ultima volta?

AiutoContatta un'ambasciata

I need an emergency travel document.

Ho bisogno di un documento di viaggio urgente.

Potrebbe sentire Please bring the police report and another ID.
Si prega di portare con sé il verbale della polizia e un altro documento d'identità.

AiutoRichiedi documentazione

Could I have an itemised receipt for my insurer?

Potrei avere una ricevuta dettagliata per il mio assicuratore?

Potrebbe sentire Yes, we can prepare that.
Sì, possiamo prepararlo.

ConversazioneInizia a chattare

Have you been here before?

Sei già stato qui?

Potrebbe sentire No, it is my first visit.
No, è la mia prima visita.

ConversazioneChiedi un consiglio

Is there anywhere nearby you would recommend?

C'è un posto nelle vicinanze che consiglieresti?

Potrebbe sentire Try the market by the river.
Prova il mercato vicino al fiume.

ConversazioneMostra interesse

What did you like about it?

Cosa ti è piaciuto?

Potrebbe sentire The food and the atmosphere were great.
Il cibo e l'atmosfera erano fantastici.

ConversazioneConcludi educatamente

It was lovely meeting you. Enjoy the rest of your trip.

È stato un piacere conoscerti. Goditi il ​​resto del viaggio.

Potrebbe sentire You too!
Anche tu!