ইমিগ্রেশন এবং কাস্টমস ইংরেজি: সাধারণ প্রশ্ন, স্পষ্ট উত্তর

পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণ আপনাকে চাপসহ মনে হতে পারে কারণ কথোপকথনটি সংক্ষিপ্ত, আনুষ্ঠানিক এবং কখনও কখনও শোনা কঠিন হয়। ভাল খবর হল প্রশ্নগুলি সাধারণত পূর্বাভাসযোগ্য।

আপনার কাজ হল সত্য এবং সরাসরি উত্তর দেওয়া। একটি জটিল গল্প মুখস্থ করবেন না। আপনার নিজস্ব সময়সূচী জানুন এবং এটি সমর্থনকারী নথিগুলি নিকটে রাখুন।

চারটি তথ্য জানুন

নামতে যাওয়ার আগে, নিশ্চিত করুন যে আপনি বলতে পারেন:

1. আপনি কেন ভিজিট করছেন।
2. আপনি কতক্ষণ থাকবেন।
3. আপনি কোথায় থাকবেন।
4. আপনি কখন এবং কীভাবে চলে যাবেন।

একটি সম্পূর্ণ উত্তর এখনও সংক্ষিপ্ত হতে পারে: “I’m here for a ten-day holiday. I’m staying at the Central Hotel, and I fly home on 18 May.”

পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণে প্রশ্ন

“What is the purpose of your visit?”

• “I’m here on holiday.”
• “I’m visiting friends.”
• “I’m attending a conference.”
• “I’m travelling for work.”

আপনার ভিসা বা প্রবেশ অনুমতির সাথে মেলে এমন কারণটি ব্যবহার করুন।

“How long are you staying?”

• “Nine days.”
• “Until the 18th of May.”
• “Just under three weeks.”

“Where are you staying?”

• “At the Harbour Hotel in the city centre.”
• “With my sister. Here is her address.”
• “I have two hotels booked. This is the first reservation.”

“Do you have a return ticket?”

• “Yes. My return flight is on 18 May.”
• “Yes, here is the confirmation.”

অন্যান্য প্রশ্নগুলির মধ্যে “Is this your first visit?”, “What do you do for work?”, এবং “Are you travelling alone?” অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নটির উত্তর দিন; অতিরিক্ত বিবরণ সাধারণত সাহায্যকারী নয়।

একটি পাসপোর্ট-নিয়ন্ত্রণ সংলাপ

অফিসার: What is the purpose of your trip?

ভ্রমণকারী: Tourism. I’m here for twelve days.

অফিসার: Where will you be staying?

ভ্রমণকারী: At the Riverside Hotel for four nights, then with friends in Bristol. I have the addresses here.

অফিসার: When are you leaving the country?

ভ্রমণকারী: On 22 September. I’m flying from Heathrow.

অফিসার: Thank you.

ভ্রমণকারী: Thank you.

লক্ষ্য করুন যে ভ্রমণকারী ভদ্র কিন্তু প্রতিটি নিঃশব্দে পূরণ করে না। একজন নিঃশব্দ অফিসার অগত্যা একজন অসন্তুষ্ট অফিসার নয়।

যখন আপনি বুঝতে পারবেন না

সীমান্তে অনুমান করা একটি খারাপ কৌশল। প্রশ্নটি আবার জিজ্ঞাসা করুন।

• “Sorry, could you repeat that, please?”
• “Do you mean my address here or my home address?”
• “Could you speak a little more slowly, please?”
• “I’m sorry, I didn’t catch the last word.”

এগুলি স্বাভাবিক অনুরোধ। ভুল প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার চেয়ে তারা ভাল।

কাস্টমস: পণ্য, খাবার, এবং নগদ

কাস্টমস হল আপনি যে দেশে প্রবেশ করছেন তার সাথে সম্পর্কিত। একটি declaration হল সেই আইটেমগুলি সম্পর্কে একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতি।

• “I have nothing to declare.”
• “I’m carrying prescription medicine for personal use.”
• “I have some packaged food. Do I need to declare it?”
• “Where should I declare this item?”
• “Here is the prescription from my doctor.”

কখনই একটি গাইড থেকে একটি বাক্য ব্যবহার করবেন না যদি এটি সত্য না হয়। খাবার, ওষুধ, মদ, তামাক, উদ্ভিদ, প্রাণী পণ্য এবং নগদের জন্য নিয়মগুলি গন্তব্য অনুসারে পরিবর্তিত হয়। ভ্রমণের আগে অফিসিয়াল কাস্টমস ওয়েবসাইট পরীক্ষা করুন।

এই নথিগুলি সহজে পৌঁছানো যায়

• পাসপোর্ট এবং প্রয়োজনীয় ভিসা
• প্রথম রাতের থাকার ঠিকানা
• প্রত্যাবর্তন বা অগ্রসর ভ্রমণের নিশ্চয়তা
• ভ্রমণ বীমা বিবরণ
• আমন্ত্রণ পত্র, যদি প্রাসঙ্গিক হয়
• নিয়ন্ত্রিত ওষুধের জন্য প্রেসক্রিপশন বা ডাক্তারের চিঠি

স্ক্রীনশটগুলি সাহায্য করে যখন বিমানবন্দরের ওয়াই-ফাই অনির্ভরযোগ্য হয়, তবে সংবেদনশীল নথিগুলি নিরাপদ রাখুন।

আপনার আসল ট্রিপ দিয়ে অনুশীলন করুন

উদাহরণ বিবরণগুলি আপনার নিজস্ব দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। প্রতিটি সাধারণ প্রশ্নের উত্তর দিন এক বাক্যে, তারপর দুটি বাক্যে। যদি আপনি উভয়ই করতে পারেন, তাহলে আপনি একজন অফিসারের জন্য প্রস্তুত হবেন যিনি একটি দ্রুত উত্তর চান এবং একজন যিনি একটি অনুসরণ করেন।