英語購物：尺寸、價格、退貨和信用卡付款

購物在國外不僅僅是 “How much is this?” ，您可能需要找到合適的尺寸、了解促銷活動、拒絕幫助、選擇信用卡貨幣或稍後退貨。

瀏覽和求助

如果店員問 “Can I help you?” ，您可以說：

• “I’m just looking, thanks.”
• “Yes, I’m looking for a lightweight rain jacket.”
• “Do you sell phone chargers?”
• “Where can I find travel adapters?”
• “Do you have anything similar to this?”

“I’m just looking” 是友好的和正常的，不意味著您不會購買。

尺寸、顏色和試穿

• “Do you have this in a smaller size?”
• “Does this come in black?”
• “Could I try this on?”
• “Where are the fitting rooms?”
• “It’s a little tight around the shoulders.”
• “The size is right, but I’d prefer a different colour.”

服裝尺寸在不同國家或品牌之間並不一致。如果購買很重要，請詢問尺寸： “What is the waist measurement for this size?”

價格和促銷

• “How much is this?”
• “Is this the final price?”
• “Is there a discount if I buy two?”
• “Is this included in the sale?”
• “What does ‘buy one, get one half price’ mean?”
• “Could you check the price, please? The shelf label was different.”

一份 receipt 記錄您的購買。一份 refund 退回您的錢。一份 exchange 用另一件商品替換。

一個自然的購物對話

店員： Let me know if you need any help.

顧客： Thanks. Do you have this shirt in a medium?

店員： Let me check. We have a medium in blue, but not in green.

顧客： Could I try the blue one on?

店員： Of course. The fitting rooms are at the back.

顧客： It fits well. I’ll take it. Can I pay by card?

店員： Yes. Would you like a bag?

顧客： No, thank you. I have one.

信用卡支付

• “Can I pay contactless?”
• “Do you accept this card?”
• “The card reader says the payment was declined.”
• “Could I try another card?”
• “Could I have a receipt, please?”
• “Can you email the receipt?”

一些終端機提供以您的母國貨幣收費，這被稱為動態貨幣轉換。螢幕應顯示選項和匯率；在選擇之前請先閱讀。如果您想要當地貨幣，請說 “Please charge me in local currency.”

無稅購物

如果遊客可以申請稅款退還，請問：

• “Is tax-free shopping available?”
• “What is the minimum purchase?”
• “Could I have the tax-free form?”
• “Do I need to show my passport?”
• “Where do I validate this at the airport?”

資格和程序各不相同。請保留收據並詢問是否必須在檢查前保持商品未使用。

退貨和換貨

• “I’d like to return this, please.”
• “I bought it yesterday, but it doesn’t fit.”
• “It stopped working after one use.”
• “Could I exchange it for a larger size?”
• “I have the receipt and the original packaging.”
• “Will the refund go back to the same card?”

購買特價商品前請先查看退貨政策。 “Final sale” 通常意味著除非商品有缺陷，否則不接受退貨。

練習使用周圍的物品

選擇三件物品。對於每件物品，請詢問價格、不同的版本和退貨政策。然後練習一個支付問題。相同的句子模式適用於服裝、電子產品、禮物和旅行必需品。