영어로 음식 주문하기: 텍스트북처럼 들리지 않게

음식점에서 사용하는 영어는 짧고 유연한 문장으로 구성되어 있습니다. 몇 가지 패턴을 배우면 메뉴의 모든 재료 이름을 모르는 경우에도 거의 모든 메뉴에서 주문할 수 있습니다.

테이블 예약하기

입구에서 다음과 같이 말합니다:

• “A table for two, please.”
• “We have a reservation under Patel.”
• “Do you have anything available outside?”
• “How long is the wait?”
• “Could we sit somewhere a little quieter?”

호스트가 “It’ll be about twenty minutes,”이라고 말하면, 그들은 약속을 하는 것이 아니라 예상 시간을 알려주는 것입니다.

메뉴 묻기

• “What do you recommend?”
• “What is today’s special?”
• “What does this come with?”
• “Is this dish spicy?”
• “How is the fish cooked?”
• “Is this enough to share?”

“What does it come with?”은 부가菜, 소스, 또는 동반되는 음식에 대해 묻는 것입니다. “What’s in it?”은 재료에 대해 묻는 것입니다.

자연스럽게 주문하기

다음은 모두 자연스럽게 들립니다:

• “I’ll have the grilled chicken, please.”
• “Could I get the vegetable curry?”
• “I’d like the soup to start, then the salmon.”
• “We’ll share the salad.”

북미 음식점에서는 “Can I get…?”이 매우 일반적입니다. 다른 곳에서는 “Could I have…?”이 조금 더 정중하게 들릴 수 있습니다. 둘 다 추가적인 “please give me.”이 필요하지 않습니다.

완전한 음식점 대화

서버: Are you ready to order, or do you need another minute?

손님: We need another minute, please. Is the green curry very spicy?

서버: It has a bit of heat, but we can make it mild.

손님: Great. I’ll have that, mild, with steamed rice.

서버: And for you?

손님 2: Could I get the grilled fish? What does it come with?

서버: Roast potatoes and a side salad.

손님 2: Perfect. Could I have the dressing on the side?

변경과 식이 제한

• “Could I have that without onions?”
• “Could you put the sauce on the side?”
• “Is it possible to swap the chips for a salad?”
• “I don’t eat pork. Which dishes would be suitable?”
• “I have a severe peanut allergy. Is this prepared near peanuts or peanut oil?”

알레르기인 경우, 모호한 구절 “I can’t eat…”에 의존하지 마십시오. “I have an allergy”이라고 말하고 심각한지 여부를 언급하십시오. 음식점에 확인하도록 요청하십시오. 의사소통이 불확실한 경우, 더 안전한 옵션을 선택하십시오.

##何か가 잘못된 경우

서버에게 고칠 기회를 주십시오:

• “Sorry, I ordered the vegetarian pasta.”
• “This steak is more well-done than I requested.”
• “I think this may be someone else’s order.”
• “We’re still waiting for one dish.”
• “Could you warm this up, please?”

중립적인 тон을 유지하십시오. “I think…”과 “It looks like…”는 실수를 지적하면서 비난적으로 들리지 않게 하는 데 유용합니다.

계산서 묻기

영국 영어에서는 the bill를 묻습니다. 미국 영어에서는 the check이 일반적입니다.

• “Could we have the bill, please?”
• “Can we pay separately?”
• “Could you split the bill between these two cards?”
• “Is service included?”
• “Can I pay by card?”
• “Could I get a receipt?”

팁 관습은 매우 다양합니다. 가정하지 말고 현지 관행을 확인하십시오.

1분 메뉴 연습

온라인에서任意의 메뉴를 선택합니다. 익숙하지 않은 음식에 대한 하나의 질문을 하고, 메인 코스를 하나 변경하여 주문하고, 계산서를 묻습니다. 다른 메뉴로 반복합니다. 이것은 새로운 음식에 작은 패턴 세트를 적용하는 데 필요한 기술을 구축합니다.