שיעור 01A2–B1 · תרגול של 3 דקות
בשדה התעופה
המזוודה שלכם על המשקל. שאלו היכן לאסוף אותה אחרי טיסת ההמשך.
אתם אומריםIs my bag checked through to my final destination?
האם המזוודה שלי נשלחת עד היעד הסופי? ייתכן שתשמעוYes. You can collect it in Singapore.
כן. תוכלו לאסוף אותה בסינגפור. Checked through פירושו שהמזוודה מתויגת עד היעד הבא. ודאו היכן אוספים אותה.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Could I have an aisle seat, please?
אפשר לקבל מושב במעבר?
What time does boarding start?
מתי מתחילה העלייה למטוס?
שיעור 02A2–B1 · תרגול של 3 דקות
בביקורת דרכונים
הפקיד שואל על הביקור שלכם. ענו בקצרה ובפרטים אמיתיים.
אתם אומריםI’m here on holiday for ten days.
אני כאן לחופשה של עשרה ימים. ייתכן שתשמעוWhere will you be staying?
איפה תשהו? Staying מתייחס למקום הלינה. הכינו את הכתובת וענו בכנות.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
I’m staying at the Riverside Hotel.
אני מתארח במלון Riverside.
Could you repeat the question, please?
אפשר לחזור על השאלה, בבקשה?
שיעור 03A2–B1 · תרגול של 3 דקות
אל מרכז העיר
נחתתם. לפני העלייה לרכבת, ודאו שהיא עוצרת ליד המלון.
אתם אומריםDoes this train stop at Central Station?
הרכבת הזאת עוצרת בתחנה המרכזית? ייתכן שתשמעוNo. You need to change at the next stop.
לא. צריך להחליף רכבת בתחנה הבאה. Change כאן פירושו להחליף רכבת, לא להחליף כסף. שאלו על התחנה ועל הרציף.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Which platform does it leave from?
מאיזה רציף הרכבת יוצאת?
Could you show me on the map?
אפשר להראות לי במפה?
שיעור 04A2–B1 · תרגול של 3 דקות
צ׳ק‑אין במלון
הגעתם לדלפק הקבלה. ההזמנה על שם המשפחה שלכם.
אתם אומריםI have a reservation under the name Lee.
יש לי הזמנה על שם Lee. ייתכן שתשמעוCould I see your ID, please?
אפשר לראות תעודה מזהה? Under the name מציין את השם שבהזמנה. אייתו אותו אם צריך.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Is breakfast included?
ארוחת הבוקר כלולה במחיר?
Could I leave my luggage here until check-in?
אפשר לשמור את המזוודות עד הצ׳ק‑אין?
שיעור 05A2–B1 · תרגול של 3 דקות
הזמנה במסעדה
המלצר מוכן לקבל את ההזמנה. שאלו על מרכיב לפני שתבחרו.
אתם אומריםDoes this dish contain peanuts?
האם יש בוטנים במנה הזאת? ייתכן שתשמעוLet me check with the kitchen.
אני אבדוק במטבח. אם יש לכם אלרגיה, ציינו אותה בבירור; שאלה על מרכיב לבדה אינה מבטיחה בטיחות.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Could we have the menu, please?
אפשר לקבל את התפריט?
Could we have the bill, please?
אפשר לקבל את החשבון?
שיעור 06A2–B1 · תרגול של 3 דקות
קניות
מצאתם ז׳קט שאהבתם. בדקו את המידה לפני התשלום.
אתם אומריםDo you have this in a smaller size?
יש את זה במידה קטנה יותר? ייתכן שתשמעוI’ll check the stockroom for you.
אני אבדוק במחסן. This in… משמש גם לשאלה על צבע אחר, למשל this in blue.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Can I try this on?
אפשר למדוד את זה?
Could I have a receipt, please?
אפשר לקבל קבלה?
שיעור 07A2–B1 · תרגול של 3 דקות
כשצריך עזרה
הדרכון שלכם נעלם. הסבירו את הבעיה ושאלו היכן לדווח עליה.
אתם אומריםI’ve lost my passport. Where can I report it?
איבדתי את הדרכון. איפה אפשר לדווח על כך? ייתכן שתשמעוThere’s a police station around the corner.
יש תחנת משטרה מעבר לפינה. התחילו בבעיה ואז שאלו מה הצעד הבא. הנהלים משתנים ממקום למקום.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
Could you write the address down?
אפשר לכתוב את הכתובת?
I need an interpreter, please.
אני צריך מתורגמן, בבקשה.
שיעור 08A2–B1 · תרגול של 3 דקות
שיחה במהלך הטיול
פגשתם מטייל אחר בבית קפה. שאלה פשוטה יכולה לפתוח שיחה.
אתם אומריםHave you been here before?
הייתם כאן בעבר? ייתכן שתשמעוYes, last year. The old town is lovely.
כן, בשנה שעברה. העיר העתיקה מקסימה. המשיכו מפרט אחד בתשובה וכבדו תשובות קצרות.
עוד שני משפטים שכדאי לזכור
What would you recommend?
מה אתם ממליצים?
It was lovely talking to you. Enjoy your trip!
היה נעים לדבר איתכם. תיהנו מהמשך הטיול!
מוכנים לסיטואציה האמיתית
המשיכו את השיחה.
חזרו לפני הנסיעה או פתחו את מדריך המשפטים כדי למצוא את המשפט הדרוש עכשיו.
מדריך משפטים →