LEKTION 01A2–B1 · 3 minutters øvelse
I lufthavnen
Din kuffert står på vægten. Spørg, hvor du henter den efter mellemlandingen.
DU SIGERIs my bag checked through to my final destination?
Bliver min bagage tjekket ind til den endelige destination? DU KAN HØREYes. You can collect it in Singapore.
Ja. Du kan hente den i Singapore. «Checked through» betyder, at bagagen er mærket til en senere destination. Bekræft afhentningsstedet med personalet.
To fraser mere at tage med
Could I have an aisle seat, please?
Må jeg få et sæde ved midtergangen?
What time does boarding start?
Hvornår starter boardingen?
LEKTION 02A2–B1 · 3 minutters øvelse
I paskontrollen
Betjenten spørger om dit besøg. Giv et kort og korrekt svar med dine egne oplysninger.
DU SIGERI’m here on holiday for ten days.
Jeg er her på ferie i ti dage. DU KAN HØREWhere will you be staying?
Hvor skal du bo? «Staying» handler om din overnatning. Hav adressen klar, og svar ærligt.
To fraser mere at tage med
I’m staying at the Riverside Hotel.
Jeg bor på Riverside Hotel.
Could you repeat the question, please?
Kan du gentage spørgsmålet?
LEKTION 03A2–B1 · 3 minutters øvelse
Ind til byen
Du er landet. Før du stiger på toget, så tjek at det stopper nær dit hotel.
DU SIGERDoes this train stop at Central Station?
Stopper dette tog på Hovedbanegården? DU KAN HØRENo. You need to change at the next stop.
Nej. Du skal skifte på næste stop. «Change» betyder her at skifte tog. Spørg hvor og hvilken perron, før du går videre.
To fraser mere at tage med
Which platform does it leave from?
Hvilken perron kører det fra?
Could you show me on the map?
Kan du vise mig det på kortet?
LEKTION 04A2–B1 · 3 minutters øvelse
Tjek ind på hotellet
Du kommer til receptionen. Reservationen står i dit efternavn.
DU SIGERI have a reservation under the name Lee.
Jeg har en reservation under navnet Lee. DU KAN HØRECould I see your ID, please?
Må jeg se din legitimation? «Under the name» viser til navnet på reservationen. Stav det, hvis receptionisten ikke kan finde det.
To fraser mere at tage med
Is breakfast included?
Er morgenmad inkluderet?
Could I leave my luggage here until check-in?
Kan jeg lade min bagage stå her til indtjekning?
LEKTION 05A2–B1 · 3 minutters øvelse
Bestil noget lækkert
Tjeneren er klar til at tage din bestilling. Spørg om en ingrediens, før du vælger.
DU SIGERDoes this dish contain peanuts?
Indeholder denne ret jordnødder? DU KAN HØRELet me check with the kitchen.
Lad mig tjekke med køkkenet. «Contain» spørger om ingredienser. Hvis du har en allergi, så sig det tydeligt; et sprogeksempel er ingen sikkerhedsgaranti.
To fraser mere at tage med
Could we have the menu, please?
Må vi få menuen?
Could we have the bill, please?
Må vi få regningen?
LEKTION 06A2–B1 · 3 minutters øvelse
Lidt shopping
Du har fundet en jakke, du kan lide. Tjek pasformen, før du betaler.
DU SIGERDo you have this in a smaller size?
Har du denne i en mindre størrelse? DU KAN HØREI’ll check the stockroom for you.
Jeg skal tjekke på lageret for dig. «This in…» er fleksibelt: Prøv «this in blue» for en anden farve.
To fraser mere at tage med
Can I try this on?
Må jeg prøve denne?
Could I have a receipt, please?
Må jeg få en kvittering?
LEKTION 07A2–B1 · 3 minutters øvelse
Når du har brug for hjælp
Dit pas er væk. Forklar problemet tydeligt, og spørg, hvor du skal melde det.
DU SIGERI’ve lost my passport. Where can I report it?
Jeg har mistet mit pas. Hvor kan jeg melde det? DU KAN HØREThere’s a police station around the corner.
Der er en politistation rundt om hjørnet. Start med problemet, og spørg derefter om næste skridt. Denne lektion lærer sprog; lokale meldingskrav varierer.
To fraser mere at tage med
Could you write the address down?
Kan du skrive adressen ned?
I need an interpreter, please.
Jeg har brug for en tolk.
LEKTION 08A2–B1 · 3 minutters øvelse
Mød nogen undervejs
Du møder en anden rejsende på en café. Et enkelt spørgsmål kan åbne en samtale.
DU SIGERHave you been here before?
Har du været her før? DU KAN HØREYes, last year. The old town is lovely.
Ja, sidste år. Den gamle bydel er dejlig. Følg op på én detalje: «What would you recommend there?» Hold spørgsmålene lette, og respekter et kort svar.
To fraser mere at tage med
What would you recommend?
Hvad vil du anbefale?
It was lovely talking to you. Enjoy your trip!
Dejligt at snakke med dig. God tur videre!
KLAR TIL DEN VIRKELIGE SITUATION
Hold samtalen i gang.
Kom tilbage før rejsen, eller åbn frasebogen for at finde den sætning, du har brug for lige nu.
Sætningsbog →