LEKCIA 01A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Na letisku
Váš kufor je na váhe. Spýtajte sa, kde si ho vyzdvihnete po prestupe.
HOVORÍTEIs my bag checked through to my final destination?
Pôjde moja batožina až do mojej konečnej destinácie? MÔŽETE POČUŤYes. You can collect it in Singapore.
Áno. Môžete si ju vyzdvihnúť v Singapure. "Checked through" znamená, že Vaša batožina je označená až do neskoršej destinácie. Miesto vyzdvihnutia si potvrďte s personálom.
Ešte dve frázy so sebou
Could I have an aisle seat, please?
Môžem dostať sedadlo pri uličke?
What time does boarding start?
Kedy sa začína nástup do lietadla?
LEKCIA 02A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Na pasovej kontrole
Pracovník sa Vás pýta na Vašu návštevu. Odpovedzte stručne a presne svojimi údajmi.
HOVORÍTEI’m here on holiday for ten days.
Som tu na desaťdňovej dovolenke. MÔŽETE POČUŤWhere will you be staying?
Kde budete bývať? "Staying" sa týka Vášho ubytovania. Majte pripravenú adresu a odpovedzte pravdivo.
Ešte dve frázy so sebou
I’m staying at the Riverside Hotel.
Budem bývať v hoteli Riverside.
Could you repeat the question, please?
Môžete zopakovať otázku, prosím?
LEKCIA 03A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Do centra mesta
Pristáli ste. Pred nástupom do vlaku si overte, či zastavuje blízko Vášho hotela.
HOVORÍTEDoes this train stop at Central Station?
Zastavuje tento vlak na Hlavnej stanici? MÔŽETE POČUŤNo. You need to change at the next stop.
Nie. Na ďalšej zastávke musíte prestúpiť. "Change" tu znamená prestúpiť z vlaku na vlak. Skôr než sa pohnete, spýtajte sa kde a na ktorom nástupišti.
Ešte dve frázy so sebou
Which platform does it leave from?
Z ktorého nástupišťa odchádza?
Could you show me on the map?
Môžete mi to ukázať na mape?
LEKCIA 04A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Prihlásenie v hoteli
Prichádzate na recepciu. Rezervácia je na Vaše priezvisko.
HOVORÍTEI have a reservation under the name Lee.
Mám rezerváciu na meno Lee. MÔŽETE POČUŤCould I see your ID, please?
Môžem vidieť Váš preukaz totožnosti, prosím? "Under the name" označuje meno z rezervácie. Ak ho recepcia nenájde, vyhláskujte ho.
Ešte dve frázy so sebou
Is breakfast included?
Sú raňajky zahrnuté?
Could I leave my luggage here until check-in?
Môžete mi uschovať batožinu do prihlásenia?
LEKCIA 05A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Objednávka v reštaurácii
Čašník je pripravený prijať Vašu objednávku. Pred výberom sa spýtajte na zložku.
HOVORÍTEDoes this dish contain peanuts?
Obsahuje toto jedlo arašidy? MÔŽETE POČUŤLet me check with the kitchen.
Overím to v kuchyni. Ak máte alergiu, jasne ju uveďte; samotná otázka na zložku nezaručuje, že je jedlo bezpečné.
Ešte dve frázy so sebou
Could we have the menu, please?
Môžeme dostať jedálny lístok?
Could we have the bill, please?
Môžeme dostať účet?
LEKCIA 06A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Nakupovanie
Našli ste bundu, ktorá sa Vám páči. Pred platením si overte veľkosť.
HOVORÍTEDo you have this in a smaller size?
Máte toto v menšej veľkosti? MÔŽETE POČUŤI’ll check the stockroom for you.
Pozriem sa v sklade. "This in…" slúži aj na inú farbu, napríklad "this in blue".
Ešte dve frázy so sebou
Can I try this on?
Môžem si to vyskúšať?
Could I have a receipt, please?
Môžem dostať pokladničný blok?
LEKCIA 07A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Keď potrebujete pomoc
Váš pas sa stratil. Jasne opíšte problém a spýtajte sa, kde ho nahlásiť.
HOVORÍTEI’ve lost my passport. Where can I report it?
Stratil sa mi pas. Kde to môžem nahlásiť? MÔŽETE POČUŤThere’s a police station around the corner.
Za rohom je policajná stanica. Najprv uveďte problém a potom sa spýtajte na ďalší krok. Postupy nahlasovania sa líšia podľa miesta.
Ešte dve frázy so sebou
Could you write the address down?
Môžete napísať adresu?
I need an interpreter, please.
Potrebujem tlmočníka, prosím.
LEKCIA 08A2–B1 · 3-minútové cvičenie
Rozhovor na cestách
V kaviarni stretnete iného cestujúceho. Jednoduchá otázka môže začať rozhovor.
HOVORÍTEHave you been here before?
Boli ste tu už predtým? MÔŽETE POČUŤYes, last year. The old town is lovely.
Áno, minulý rok. Staré mesto je nádherné. Nadviažte na jeden detail z odpovede a rešpektujte aj stručné odpovede.
Ešte dve frázy so sebou
What would you recommend?
Čo by ste odporučili?
It was lovely talking to you. Enjoy your trip!
Bolo mi potešením Vás spoznať. Užite si zvyšok cesty!
PRIPRAVENÍ NA SKUTOČNÚ SITUÁCIU
Pokračujte v rozhovore.
Vráťte sa pred cestou alebo otvorte frázovú príručku a nájdite vetu, ktorú práve potrebujete.
Frázová príručka →