АНГЛІЙСЬКА ДЛЯ ПОДОРОЖЕЙ · БЕЗКОШТОВНІ УРОКИ

Ваша наступна пригода
починається з одного речення.

Не потрібно знати всі слова. Слідуйте за реальною подорожжю та практикуйте одну коротку розмову за раз.

Почати перший урок

8 ситуацій · 24 корисні фрази · Без реєстрації

В аеропорту
Практичний путівник з англійської для подорожей
УРОК 01A2–B1 · 3 хвилини практики

В аеропорту

Ваша валіза на вазі. Запитайте, де забрати її після пересадки.

В аеропорту
ВИ КАЖЕТЕ

Is my bag checked through to my final destination?

Мій багаж зареєструють до кінцевого пункту?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

Yes. You can collect it in Singapore.

Так. Ви заберете його в Сінгапурі.

Checked through означає, що багаж промарковано до наступного пункту. Уточніть місце видачі.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Could I have an aisle seat, please?
Чи можна місце біля проходу?

What time does boarding start?
О котрій починається посадка?

ВАША ЧЕРГА

Працівник питає: Any bags to check? Що ви відповісте?

Читати повний путівник →
УРОК 02A2–B1 · 3 хвилини практики

На паспортному контролі

Працівник питає про вашу поїздку. Відповідайте коротко й правдиво.

На паспортному контролі
ВИ КАЖЕТЕ

I’m here on holiday for ten days.

Я приїхав у відпустку на десять днів.
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

Where will you be staying?

Де ви зупинитеся?

Staying стосується житла. Підготуйте адресу й відповідайте чесно.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

I’m staying at the Riverside Hotel.
Я зупинюся в готелі Riverside.

Could you repeat the question, please?
Повторіть запитання, будь ласка.

ВАША ЧЕРГА

Про що питають у What is the purpose of your visit?

Читати повний путівник →
УРОК 03A2–B1 · 3 хвилини практики

До центру міста

Ви приземлилися. Перед посадкою перевірте, чи зупиняється потяг біля готелю.

До центру міста
ВИ КАЖЕТЕ

Does this train stop at Central Station?

Цей потяг зупиняється на Центральному вокзалі?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

No. You need to change at the next stop.

Ні. Треба пересісти на наступній станції.

Change тут означає пересісти на інший потяг, а не обміняти гроші. Запитайте про станцію та платформу.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Which platform does it leave from?
З якої платформи він відправляється?

Could you show me on the map?
Покажете на карті?

ВАША ЧЕРГА

Якщо ви почули change at the next stop, потрібно…

Читати повний путівник →
УРОК 04A2–B1 · 3 хвилини практики

Заселення в готель

Ви біля стійки реєстрації. Бронювання оформлено на ваше прізвище.

Заселення в готель
ВИ КАЖЕТЕ

I have a reservation under the name Lee.

У мене бронювання на ім’я Lee.
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

Could I see your ID, please?

Можна побачити ваше посвідчення?

Under the name вказує ім’я в бронюванні. За потреби продиктуйте його по літерах.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Is breakfast included?
Сніданок входить у вартість?

Could I leave my luggage here until check-in?
Чи можете зберегти мій багаж до заселення?

ВАША ЧЕРГА

Що означає Breakfast is included?

Читати повний путівник →
УРОК 05A2–B1 · 3 хвилини практики

Замовлення в ресторані

Офіціант готовий прийняти замовлення. Перед вибором запитайте про інгредієнт.

Замовлення в ресторані
ВИ КАЖЕТЕ

Does this dish contain peanuts?

У цій страві є арахіс?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

Let me check with the kitchen.

Я уточню на кухні.

Якщо маєте алергію, скажіть про неї чітко; саме запитання про інгредієнт не гарантує безпеки.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Could we have the menu, please?
Можна меню, будь ласка?

Could we have the bill, please?
Можна рахунок, будь ласка?

ВАША ЧЕРГА

Let me check with the kitchen означає, що офіціант…

Читати повний путівник →
УРОК 06A2–B1 · 3 хвилини практики

Покупки

Ви знайшли куртку, яка вам подобається. Перевірте розмір перед оплатою.

Покупки
ВИ КАЖЕТЕ

Do you have this in a smaller size?

У вас є це в меншому розмірі?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

I’ll check the stockroom for you.

Я перевірю на складі.

This in… також вживають, щоб запитати про інший колір, наприклад this in blue.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Can I try this on?
Можна приміряти?

Could I have a receipt, please?
Можна чек, будь ласка?

ВАША ЧЕРГА

Вам потрібне підтвердження оплати. Що ви попросите?

Читати повний путівник →
УРОК 07A2–B1 · 3 хвилини практики

Коли потрібна допомога

Ви загубили паспорт. Поясніть проблему й запитайте, де подати заяву.

Коли потрібна допомога
ВИ КАЖЕТЕ

I’ve lost my passport. Where can I report it?

Я загубив паспорт. Де можна повідомити про це?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

There’s a police station around the corner.

За рогом є поліцейська дільниця.

Спочатку назвіть проблему, потім запитайте про наступний крок. Правила залежать від місця.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

Could you write the address down?
Можете записати адресу?

I need an interpreter, please.
Мені потрібен перекладач, будь ласка.

ВАША ЧЕРГА

Ви не зрозуміли інструкцію. Скажіть…

Читати повний путівник →
УРОК 08A2–B1 · 3 хвилини практики

Розмова в подорожі

У кафе ви зустріли іншого мандрівника. Просте запитання може почати розмову.

Розмова в подорожі
ВИ КАЖЕТЕ

Have you been here before?

Ви вже бували тут?
ВИ МОЖЕТЕ ПОЧУТИ

Yes, last year. The old town is lovely.

Так, минулого року. Старе місто чудове.

Підхопіть одну деталь із відповіді та поважайте короткі відповіді.

Ще дві фрази, які варто запам’ятати

What would you recommend?
Що ви порадите?

It was lovely talking to you. Enjoy your trip!
Було приємно поговорити. Гарної вам подорожі!

ВАША ЧЕРГА

Яка фраза ввічливо завершує розмову?

Читати повний путівник →

ГОТОВІ ДО РЕАЛЬНОЇ СИТУАЦІЇ

Продовжуйте розмову.

Поверніться перед поїздкою або відкрийте розмовник, щоб знайти потрібне речення.

Розмовник →